DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing срок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть сроком наrun (о векселях)
декларация срока годностиshelf life declaration (bigmaxus)
договор фрахтования судна на определённый срокtime charter
минимальный срок храненияdate of minimum durability (bigmaxus)
ограниченная определённым сроком гарантияlimited warranty (bigmaxus)
памятная записка о сроке и условиях платежа, выдаваемая продавцом покупателюprompt note
перенести срок поставкиpostpone the delivery time (Ying)
продление срока поставкиpostponement of the delivery date (ksuh)
продукт с истекающим сроком годностиproduct with near expiration date (bigmaxus)
продукт с истекающим сроком годностиnear to expire date product (bigmaxus)
с просроченным сроком годностиpast its best before date (ART Vancouver)
скидка при условии полной оплаты в определённый срокcash discounting
сократить сроки до 18 месяцевreduce the time down to 18 months
срок годностиBest used before (Serge1985)
Срок годности продуктовduration (Sergei L)
срок годности товараshelf life (MichaelBurov)
срок действияBlanket Period (NAFTA Blanket Period – When the NAFTA Certificate of Origin covers multiple shipments of identical goods imported into a NAFTA country for a specified period of up to one year (the NAFTA blanket period), indicate the blanket period "To" and "From" dates. "From" is the date the blanket period takes effect, and "To" is the date the blanket period expires. Ireniha)
срок отгрузкиshipping date
срок платежа по векселюusance
срок погрузки и разгрузки судовlay days
срок пригодностиtenability (Alexios)
срок приходаdate of article delivery (MichaelBurov)
срок приходаdelivery date (MichaelBurov)
срок приходаdate of delivery (MichaelBurov)
срок прихода артикулаdate of article delivery (MichaelBurov)
срок прихода артикулаdelivery date (MichaelBurov)
срок прихода артикулаdate of delivery (MichaelBurov)
сроки поставки артикуловdates of deliveries (MichaelBurov)
сроки прихода артикуловdates of deliveries (MichaelBurov)