Terms for subject Commerce containing со

Russian	English
в течение ... дней со дня с даты выставления счета	days net (Berta)
выгодное предложение по приобретению дополнительной продукции со скидкой	value added incentive (речь идёт в данном случае о покупке одежды или обуви в период распродаж, но может так же применяться и к покупке туров или оплате услуг (напр., в отеле 4 ночи по цене 3) kadzeno)
задевать других покупателей со спины, протискиваясь по узким проходам торговых залов магазина	butt-brush effect (daria002)
комплект со всеми принадлежностями	complete with all accessories
куриные окорочка со специями	сhicken legs spicy (translator911)
мошенничество со стороны кассиров	sweethearting (кража товаров, игнорирование процесса сканирования на кассовом терминале, кража подарочных сертификатов. "Пропускание" друзей и знакомых без оплаты товара на кассе terrarristka)
платить рыночную цену, начиная со следующего года	pay market prices starting next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)
проверять средства, подлежащие выплате со стороны клиента	verify the amounts owed by customers
снятие со счетов	withdrawals
со-посредничество	co-brokerage (В Инете нашел: Со-посредничество/Со-арбитраж Кунделев)
товар со сколами и вмятинами	chip and dent merchandise (andrew_egroups)
товары, продаваемые со скидкой	discounted goods (Nyufi)