 |
| Russian | English |
| автомат самообслуживания | self-service technology (Alex_Odeychuk) |
| автомат самообслуживания | self-service machine (Автомат самообслуживания (АСО) – вид терминала, обеспечивающий приём платежей от физических лиц в режиме самообслуживания. ART Vancouver) |
| в режиме самообслуживания | in the customer self-service mode (ART Vancouver) |
| в формате самообслуживания | self-service (Alex_Odeychuk) |
| касса самообслуживания | self-checkout (напр., в супермаркете dragster) |
| касса самообслуживания | SCO (self checkout markaron) |
| магазин самообслуживания | cross-over store (dzenkor) |
| магазин самообслуживания | unattended market (Adrax) |