 |
| Russian | English |
| низкая цена | inexpensiveness (Sergei Aprelikov) |
| низкие цены каждый день | EDLP (ежедневно низкие цены – вид скидки, который применяют крупные магазины dsilin) |
| осветительные приборы с низким энергопотреблением | energy efficient lighting (ART Vancouver) |
| по самым низким ценам | at a fraction of the cost (designer shoes at a fraction of the cost – дизайнерская обувь по самым низким ценам ART Vancouver) |
| светильники с низким энергопотреблением | energy efficient lighting (ART Vancouver) |
| товары низкого качества | poor-quality goods (sankozh) |
| чередование высоких и низких цен | high-low pricing (чередование периодов высоких и низких цен dsilin) |