 |
| Russian | English |
| короткая средняя надстройка | short bridge (менее 15% длины судна) |
| короткие продажи | shorting (TermCommittee) |
| короткие продажи | short selling (не рекомендуется: шоринг или шортселлинг) TermCommittee) |
| короткий бак | short forecastle (менее 20% длины судна) |
| короткий пониженный бак | monkey forecastle |