 |
| Russian | English |
| в надлежащее время | in due course of post |
| во время перевозки | during transit |
| время выполнения закупки | leadtime (yo) |
| время поставки | lead time (MichaelBurov) |
| время реализации заказа | leadtime (время от оформления контракта или выдачи задания до начала поставки продукции yo) |
| осадка для всех времён года | all-seasons draft |
| порча, произошедшая во время перевозки | damage incurred during the transportation |
| среднее время поставки | average lead time (MichaelBurov) |
| условие, по которому обязательство должно быть выполнено по желанию требователя во всякое время | option |