 |
| Russian | English |
| вес без покрышки | suttle |
| вес без тары | suttle |
| вес в Англии, фунт которого заключает 16 унций | avoir-du-pois |
| вес гарантирован | weight guaranteed |
| вес нетто | net weight (weight of the goods without the packaging. Babylon Alexander Demidov) |
| вес товара с упаковкой | brute |
| общий вес | total weight |
| общий вес тары | total tare (Acruxia) |
| свежий вес | wet weight |
| система проверки веса товара | scales system (в магазине nikolkor) |
| фактический вес | actual weight |
| чистый вес | suttle |