Terms for subject Commerce containing σύστημα

Greek	Spanish
έτοιμο σύστημα αναγγελίας πυρκαγιάς	instalación de llamada de intervención contra incendios
αρχική επένδυση σε σύστημα ενοποιημένης βιομηχανικής παρουσίας	inversión inicial en una franquicia industrial
εμπορική δραστηριότητα με το σύστημα της ενοποιημένης παρουσίας/franchise	comercio franquiciado
εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων	Sistema Armonizado
ενοποιημένο σύστημα επίλυσης των διαφορών για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας	Sistema Unificado de Resolución de Litigios sobre Patentes
κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων	sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα	sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos y de las actividades de ocio
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα	sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de las actividades de tiempo libre
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα	sistema comunitario de información sobre accidentes en los que estén involucrados productos de consumo
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα	estadísticas europeas sobre accidentes en el hogar y en actividades de esparcimiento
Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos y de las actividades de ocio
Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de las actividades de tiempo libre
Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre accidentes en los que estén involucrados productos de consumo
Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	estadísticas europeas sobre accidentes en el hogar y en actividades de esparcimiento
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de las actividades de tiempo libre
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre accidentes en los que estén involucrados productos de consumo
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos y de las actividades de ocio
κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής	estadísticas europeas sobre accidentes en el hogar y en actividades de esparcimiento
κοινό σύστημα επισήμανσης για τα υποδήματα	sistema común de etiquetado para el calzado
ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης αδειών	Sistema Integrado de Gestión de Licencias
παγκόσμιο σύστημα εμπορικών προτιμήσεων	Sistema mundial de preferencias comerciales
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης	sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής	sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
Σύστημα άμεσης ηλεκτρονικής βοήθειας για την επέκταση των εξαγωγών	Servicio de Ayuda a la Expansión de las Exportaciones
σύστημα αντιστάθμισης των απωλειών εσόδων από εξαγωγές υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών που δεν έχουν υπογράψει τη Σύμβαση του Λομέ	Sistema de compensación de las pérdidas de ingresos por exportaciones en favor de los países menos avanzados no signatarios del Convenio ACP-CEE
σύστημα ασφαλείας για τα παιδιά	cierre de seguridad para niños
Σύστημα Γενικευμένων Προτιμήσεων	Sistema de Preferencias Generalizadas
Σύστημα Γενικευμένων Προτιμήσεων	Esquema Generalizado de Preferencias
Σύστημα διαδερμικής χορήγησης υπό πίεση	Dispositivo a presión para liberación transdermica
σύστημα διπλής άδειας	sistema de licencia doble
σύστημα εγγύησης και επιστροφής	sistema de señal y de devolución
σύστημα επιλεκτικής διανομής	sistema de distribución selectiva
σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης	sistema de devolución sobre insumos de sustitución
Σύστημα εφαρμογής με βελόνα	Cierre con aguja incorporada
σύστημα καταιονισμού	rociador
σύστημα κατασβεστικής ξηρής σκόνης	instalación de extinción mediante polvo
σύστημα λειτουργικής υποστήριξης του δικαιοπαρόχου	logística del franquiciador
σύστημα μη διαφανούς επιλεκτικής διανομής	sistema de distribución selectiva no transparente
σύστημα πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ	sistema de certificación del proceso de Kimberley
σύστημα σταθερών ανταλλαγών	sistema de intercambios modelo
σύστημα υποχρέωσης επιμέλειας	sistema de diligencia debida
σύστημα ψεκασμού με νερό	instalación de agua pulverizada