Polish | English |
faktoring z regresem | recourse factoring |
faktoring z regresem | quasi-factoring |
handel z państwami trzecimi | trade with third countries |
Konwencja celna dotycząca międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR | TIR Convention |
Konwencja celna dotycząca międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets |
korzyść z wyłączenia grupowego | benefit of the block exemption |
pobór ceł z mocą wsteczną | retroactive collection of duties |
Porozumienie z Wassenaar w sprawie kontroli eksportu broni konwencjonalnej oraz towarów i technologii podwójnego zastosowania | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies |
Porozumienie z Wassenaar w sprawie kontroli eksportu broni konwencjonalnej oraz towarów i technologii podwójnego zastosowania | Wassenaar Arrangement |
premia z tytułu fizycznego posiadania | convenience yield |
przedsiębiorca upoważniony do korzystania z uproszczeń celnych | customs simplification authorised economic operator |
przedsiębiorca upoważniony do korzystania z uproszczeń celnych | authorised economic operator for customs simplifications |
przedsiębiorca upoważniony do korzystania z ułatwień w zakresie bezpieczeństwa i ochrony | security and safety authorised economic operator |
przedsiębiorca upoważniony do korzystania z ułatwień w zakresie bezpieczeństwa i ochrony | authorised economic operator for security and safety |
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 37/2014z dnia 15 stycznia 2014 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki handlowej w odniesieniu do procedur przyjmowania niektórych środków | Trade Omnibus Act I |
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 37/2014z dnia 15 stycznia 2014 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki handlowej w odniesieniu do procedur przyjmowania niektórych środków | Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures |
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 38/2014 z dnia 15 stycznia 2014 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki handlowej w odniesieniu do przyznania uprawnień przekazanych i wykonawczych do przyjmowania niektórych środków | Trade Omnibus Act II |
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 38/2014 z dnia 15 stycznia 2014 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki handlowej w odniesieniu do przyznania uprawnień przekazanych i wykonawczych do przyjmowania niektórych środków | Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures |
sprawy związane z handlem | trade-related matters |
Strategia polityki konsumenckiej UE na lata 2007-2013 – Wzmocnienie pozycji konsumentów, polepszenie ich dobrobytu oraz zၡ㉉㈀㐀㐀㜀㌀㠀 | EU Consumer Policy strategy 2007-2013 - Empowering consumers, enhancing their welfare, effectively protecting them |
terminowe transakcje typu repo związane z działalnością handlową | term trading-related repo-style transactions |
Umowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony | Trade, Development and Cooperation Agreement |
Umowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony | Agreement on Trade, Development and Cooperation. |
w związku z powyższym | on the basis of the foregoing |
warunki meteorologiczne dla lotów z widocznością | visual meteorological conditions |
wycofanie z obrotu | market withdrawal |
wycofanie z obrotu | withdrawal from the market |
wycofanie z obrotu | product withdrawal |
wycofanie z obrotu | withdrawal |
wycofanie z używania | product recall |
wycofanie z używania | recall |
Wytyczne wspólnotowe dotyczące finansowania portów lotniczych i pomocy państwa na rozpoczęcie działalności dla przedsiębiorstw lotniczych oferujących przeloty z regionalnych portów lotniczych | Community guidelines on financing of airports and start-up aid to airlines departing from regional airports |
Wytyczne wspólnotowe dotyczące finansowania portów lotniczych i pomocy państwa na rozpoczęcie działalności dla przedsiębiorstw lotniczych oferujących przeloty z regionalnych portów lotniczych | Airport Guidelines |
zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej | certificate from the bank regarding financial situation |
zgodność pomocy z rynkiem wewnętrznym | compatibility of aid with internal market |
środki dotyczące inwestycji i związane z handlem | trade-related investment measures |
środki dotyczące inwestycji i związane z handlem | trade-related investment measure |