Terms for subject Commerce containing up

English	Russian
be up to sample	соответствовать образцу
business is looking up	торговля улучшается
buying-up centre	скупочный пункт
draw up a contract	составить договор
draw up a contract	подготовить контракт (составить, подготовить Alex_Odeychuk)
follow-up	ведение клиента (система поддержания отношений с клиентом посредством периодических телефонных звонков, почтовых отправлений или электронной переписки MyxuH)
lace-up shoes	туфли на шнуровке (ART Vancouver)
lace-up shoes	обувь на шнуровке (ART Vancouver)
look up	идти на повышение (о ценах)
pick-up poin	точка самовывоза (Пример: "Pick-up your groceries at the Pick-up Point location during the time slot you selected." eng-rus-e)
pick-up point	пункт выдачи товара (ivvi)
pick-up point	пункт выдачи (ivvi)
pick-up point	место выдачи товара (ivvi)
pick-up point	точка самовывоза (Пример: "Pick-up your groceries at the Pick-up Point location during the time slot you selected." eng-rus-eng)
pick-up point	пункт выдачи заказов (ПВЗ Palatash)
pick-up point	ПВЗ (пункт выдачи заказов Palatash)
pull up one's order	найти информацию о заказе (в компьютерной базе данных: Hold on a sec, I'm just going to pull up your order. ART Vancouver)
put up for auction	выставить на аукцион (It was put up for auction for $7 million in 2013, but did not sell Гевар)
put up to auction	выставлять на аукцион
put up trade barriers	вводить торговые ограничения (Usmanova)
put up trade barriers	возводить помехи на пути развития торговли (Usmanova)
sum up	обобщать
up-market department store	элитный универмаг (для потребителей из высшего класса общества Alex_Odeychuk)
up-selling	работа с покупателем с целью увеличения объёма продаж (например: "вы покупаете ботинки, а не хотите ли вот этот крем для обуви специально для них; возьмете то и другое – вот вам скидка" NikolaiBobrov)