Terms for subject Commerce containing système

French	English
alimentation d'un système d'accumulation d'eau chaude sanitaire	production of stored sanitary hot water
bilan du système franchisé	franchise system check-up
bilan du système franchisé	franchise system analysis
check-up du système de franchise	franchise system check-up
check-up du système de franchise	franchise system analysis
Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts	Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Groupe de liaison des utilisateurs des systèmes de paiement	Payment Systems Users Liaison Group
Groupe indépendant chargé d'étudier les problèmes du système commercial international	Independent Group to study problems affecting the international trading system
le système collectif de prix imposés	the collective system of resale price maintenance
nombre/pourcentage de fournisseurs et de sous-traitants avec des systèmes de management ou des politiques environnementales	number/percentage of suppliers and contractors with environmental policies or management systems
Programme à long terme portant sur l'utilisation de la télématique dans les systèmes d'information de la Communauté sur les importations et les exportations ainsi que sur la gestion et le contrôle financier des organisations de marché agricole-Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation dans les importations/exportations et l'agriculture	Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and agriculture
projet Interopérabilité des données dans les systèmes de commerce électronique	project Interoperability of Data in E-Commerce Systems
secteur couvert par le système d'échange de quotas d'émission	traded sector
secteur non couvert par le système d'échange de quotas d'émissions	non-traded sector
système alimentaire autonome	self-reliant food system
système "au fur et à mesure"	greyhound system
système "au fur et à mesure"	first come, first served
Système automatisé de recherche des bagages	baggage trace
système commercial mondial	world trading system
système commun d'étiquetage des articles chaussants	common labelling system for footwear
système communautaire de classification des réclamations	EU-wide complaints-classifying system
système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation	European statistics on home and leisure accidents
système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation	European Home and Leisure Accident Surveillance System
système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation	Community system of information on home and leisure accidents
système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs	European Home and Leisure Accident Surveillance System
système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs	European statistics on home and leisure accidents
système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs	Community system of information on home and leisure accidents
système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation	Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products
système d'appel en cas d'incendie	fire call system
système de certification de Kimberley pour les diamants bruts	Kimberley Process certification scheme
système de certification de Kimberley pour les diamants bruts	Kimberley certification scheme for rough diamonds
système de certification de Kimberley pour les diamants bruts	KP certification scheme
système de certification du processus de Kimberley	Kimberley Process certification scheme
système de certification du processus de Kimberley	Kimberley certification scheme for rough diamonds
système de certification du processus de Kimberley	KP certification scheme
Système de compensation des pertes de recettes d'exportation en faveur des pays les moins avancés non signataires de la convention de Lomé	System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention
système de compensation à l'équivalent	equivalent compensation
système de consigne et de reprise	deposit and recycling system
système de contingents commerciaux	marketing quota system
système de contrôle administratif	system of administrative control
système de contrôle du trafic	vessel traffic control system
système de contrôle du trafic	VTS
Système de coopération en matière de protection des consommateurs	Consumer Protection Cooperation System
système de diligence raisonnable	due diligence system
système de distribution exclusive	exclusive distribution system
système de distribution exclusive ou sélective	exclusive or selective distribution system
système de distribution numérique	digital distribution system
système de distribution sélective	selective distribution system
système de distribution sélective non transparent	non-transparent selective distribution system
système de double contrôle	double-checking system
système de double licence	system of dual licensing
système de double prix	dual pricing
système de détection incendie	fire detection system
système de prix de vente imposés	resale price maintenance
système de produits spécifique à grande échelle	large-scale commodity-specific system
Système de Préférences Généralisées	system of generalised preferences
Système de Préférences Généralisées	generalized system of preferences
Système de Préférences Généralisées	generalized scheme of preferences
système de péréquation CAN	pool system
système de ristourne sur intrants de remplacement	substitution drawback system
système de règlement des différends de l'OMC	WTO dispute settlement mechanism
système de règlement des différends de l'OMC	dispute settlement system of the WTO
système de réservation en-ligne	on-line reservation system
système de stockage	storage arrangement
système de suppression et d'extinction d'incendie	fire suppression and extinguishing system
système de surveillance préalable	prior surveillance system
système de taux différenciés	differentiated-rates system
système d'extinction à poudre	dry powder extinguishing system
Système d'information sur le commerce international	International Trade Information System
système d'échange local	System of Local Exchange
système d'échanges et de paiements internationaux	international trade and payments system
Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs	Community system of information on home and leisure accidents
Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs	European statistics on home and leisure accidents
système européen d'enregistrement des plaintes de consommation	European Consumer Complaints Registration System
système global de distribution	global distribution system
système global de préférences commerciales	Global System of Trade Preferences
Système Généralisé de Préférences	system of generalised preferences
Système Généralisé de Préférences	generalized system of preferences
Système Généralisé de Préférences	generalized scheme of preferences
Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises	Harmonised Commodity Description and Coding System
Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises	Harmonised System
système intégré de contrôle des stocks	integrated stock control
système intégré de gestion de licences	integrated licensing system
système local d'échange	System of Local Exchange
Système mondial d'information sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Global Information System on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
système no-frost	no-frost
système no-frost	frost-free
système paneuropéen de cumul de l'origine	pan-European cumulation system
système paneuropéen de cumul de l'origine	pan-European system of cumulation of origin
système paneuropéen de cumul des règles d'origine	pan-European cumulation system
système paneuropéen de cumul des règles d'origine	pan-European system of cumulation of origin
système pour projection d'eau	water spray system
système reposant sur la différenciation du taux d'escompte	differentiated-rates system
système sans givre	frost-free system
système unifié de règlement des litiges en matière de brevets	Unified Patent Litigation System
systèmes d'assurance-qualité	quality assurance systems
systèmes de production	production pattern
sécurité des systèmes de paiement	security of payment systems
unité de mesure hors système	customary unit
unité de mesure hors système	US customary unit