| English | French |
| Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports | Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de "dumping" ou de subventions |
| Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country TBR | Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers ROC |
| Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices | Comité consultatif pour le renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites |
| Commission for Social Policy, Public Health, Consumer Protection, Research and Tourism | Commission "Politique sociale, santé publique, protection des consommateurs, recherche, tourisme" |
| Committee for implementation of the Regulation on consumer protection cooperation | Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs |
| Consumer Protection Charter | Charte de protection du consommateur |
| Consumer Protection Cooperation System | Système de coopération en matière de protection des consommateurs |
| Declaration on Consumer Protection in the Context of Electronic Commerce | Déclaration sur la protection des consommateurs dans le contexte du commerce électronique |
| Directorate-General XXIV-Consumer Policy and Consumer Health Protection | Direction générale XXIV-Politique des consommateurs et protection de leur santé |
| effective rate of protection | taux de protection effectif |
| effective rate of protection | TPE |
| Environment and Consumer Protection Service | Service de l'environnement et de la protection des consommateurs |
| equivalent level of protection | degré de protection équivalent |
| Green Paper on Consumer Protection | Livre vert sur la protection des consommateurs |
| Green Paper on European Union Consumer Protection | Livre vert sur la protection des consommateurs dans l'Union européenne |
| New Impetus for Consumer Protection Policy, A | Nouvelle impulsion pour la protection des consommateurs, une |
| nominal rate of protection | taux nominal de protection |
| nominal rate of protection | taux de protection nominal |
| protection against abuse of economic power | protection contre l'abus de puissance économique |
| protection and indemnity club | club |
| protection and indemnity club | club de protection et d'indemnisation |
| protection of consumers | protection des consommateurs |
| Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs | Section de l'environnment, de la santé publique et de la consommation |
| trade protection instrument | instrument de protection commerciale |
| trade protection measure | mesure de défense commerciale |
