Terms for subject Commerce containing kontrol

Danish	Spanish
beføjelser med hensyn til kontrol med koncentrationer	poder de control de las fusiones
Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med Fusioner og Virksomhedsovertagelser	Comité consultivo para el control de operaciones de concentración entre empresas
edb-baseret kontrol med bevillinger	Sistema Integrado de Gestión de Licencias
franchisegivers kontrol-beføjelser	poder de control del franquiciador
franchisegivers kontrol-beføjelser	facultad de supervisión del franquiciador sobre la cadena
kontrol af anvendelse af franchisegivers begreb	control de la aplicación del concepto del franquiciador
Langtidsprogram for anvendelsen af telematik til fællesskabsinformationssystemer vedrørende indførsel og udførsel samt forvaltning af og den finansielle kontrol med markedsordningerne for landbrugsvarer	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información de la Comunidad sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
Langtidsprogram for anvendelsen af telematik til fællesskabsinformationssystemer vedrørende indførsel og udførsel samt forvaltning af og den finansielle kontrol med markedsordningerne for landbrugsvarer	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
lejlighedsvis kontrol ved stikprøve	control esporádico ocasional
mikrobiologisk kontrol af fersk kød	control microbiológico de la carne fresca
Task-Force "Kontrol med Fusioner og Virksomhedssammenslutninger"	Task-force "control de las operaciones de concentración entre empresas"
Wassenaararrangementet om kontrol med eksporten af konventionelle våben og varer og teknologier med dobbelt anvendelse	Arreglo de Wassenaar sobre control de exportaciones de armas convencionales y bienes y tecnología de doble uso
Wassenaararrangementet om kontrol med eksporten af konventionelle våben og varer og teknologier med dobbelt anvendelse	Arreglo de Wassenaar