Terms for subject Commerce containing gemeinsam

German	English
Ausschuss für den Gemeinsamen Markt der Europäischen Vereinigung des Vieh- und Fleischhandels	Common Market Committee of the European Cattle and Meat Trade Union
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Einfuhrregelung	Advisory Committee on Common Rules for Import
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern	Advisory Committee on Common Rules for Imports from State-trading Countries
Beratender Ausschuss für die Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unerlaubte Handelspraktiken	Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices
Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Ausfuhrregelung	Advisory Committee on Common Rules for Exports
Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China	Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben	a dominant position within the common market or in a substantial part of it
gemeinsame Kennzeichnungsregelung für Schuhe	common labelling system for footwear
gemeinsame Marktorganisation für Wein	common organisation of the market in wine
Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union	common military list
Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union	common list of military equipment
Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union	Common Military List of the European Union
gemeinsame Verwendung	pooling
Gemeinsamer Aktionsplan EU-USA	US-EU Action Plan
Gemeinsamer Kodex für die Kaffee-Gemeinschaft	Common Code for the Coffee Community