Terms for subject Commerce containing from

English	German
Advisory Committee on Common Rules for Imports from State-trading Countries	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern
Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China	Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China
away-from-home channel	Außer-Haus-Vertriebskanal
benefit from a tax-free allowance on importation	in den Genuss einer Steuerbefreiung bei der Einfuhr gelangen
benefit from a tax-free allowance on importation	Anspruch auf eine Steuerbefreiung bei der Einfuhr haben
certificate from the bank regarding financial situation	Bankerklärung zur finanziellen Situation
Committee for implementation of the decision on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation	Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation
Community guidelines on financing of airports and start-up aid to airlines departing from regional airports	Gemeinschaftliche Leitlinien für die Finanzierung von Flughäfen und die Gewährung staatlicher Anlaufbeihilfen für Luftfahrtunternehmen auf Regionalflughäfen
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products	Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
direct to the stores delivery from manufacturers	Direktbelieferung der Geschäfte durch den Hersteller
to discourage a third party from exporting	einen Dritten vom Export abhalten
exit of goods from the customs	Waren aus dem Zollgebiet verbringen
from basing point	als Frachtbasis
information from the franchisor	Franchisegeberinformationen
originating in and coming from	mit Ursprung in und Herkunft aus
withdrawal of immunity from fines	Entzug des Schutzes von Geldbussen