Terms for subject Commerce containing control

English	Chinese
a digital control computer	数控计算机
ABC control system	美国电器公司分类法 (品种少资金占用多，为 A 类；品种多于 A 类资金占用少于 A 类，为 B 类；品种多价值小，为 C 类)
adaptive control	适应性控制
adaptive optional control	适应最佳选择控制
anticipatory control	预先调整
batch control sample	批量控制采样
bilateral exchange control	双边外汇管制
centralized traffic 'control	交通集中控制
centre of foreign exchange control	外汇管理中心
centring control	中心调节
close control	近控
comprehensive control	综合管制
control account	统驭账户 (为 general ledger 总分类账中的总账户，以反映辅助分类账 (subsidiary ledger) 中各明细账户的总额)
control company	总公司 (指控股公司 (holding company), 母公司 (parent company), 比较： controlled company 受控公司)
control design	自动调节设计
control led price	管制价格
control led variable	受控变量
control of inflation	控制通货膨胀
control officer	稽检员 (银行)
control on security	证券管理
control over the outflow and inflow of technology	对技术引进与输岀进行控制
control specimen	检查标准试样
Co-ordination Committee for Export Control	巴黎统筹委员会亦用 Co-ordination Committee for East-West-Trade Policy
criteria of noise control	噪声控制要求
criteria of noise control	噪音控制标准
currency exchange control	外汇管制
customer information control system	客户信息管理系统
decentralised control	局部控制
direct price control	直接价格管制
discontinuous control	间断的调控
dismantle price controls	取消物价管制
effluent control	废水废气控制
exchange control regulation	外汇管理条例
exchange control regulations	外汇管制法规
exchange control system	外汇管理制度
exert direct control of foreign exchange	对外汇实行直接管制
factory-adjusted control	出厂调整
fine control	微控
follow-up in production control	生产进度控制
follow-up production control	生产进度控制
Food Control Committee	食物管制委员会
foreign funds control	外汇管理
give emphasis to quality control	强调质量管理
identification and control	识别与控制
ignition control compound	包装用语易燃化学品
Import Control Commission	进口管制委员会
In case of events beyond the control of the parties, a reasonable extension of the time of delivery should be granted	如发生当事人不能控制的意外事件，应对交货时间给予合理延长
integrated stock control	综合库存控制
It is advisable that the both parties introduce a clause in their agreement defining in advance their mutual rights and duties if certain events beyond their control occur	预先规定如果在发生他们所不能控制的某些意外事件时双方的权利和义务
It is advisable that the both parties introduce a clause in their agreement defining in advance their mutual rights and duties if certain events beyond their control occur	双方当事人最好在协议中采用一个条款
joint control	共同管理
joint control	共同控制
local control	地方控制
macroeconomic control	宏观经济调控
majority control	多数控股
managerial control	控制经营权
manpower control	人员管理
marketing control	行销管理
material control	物资管理
materials control	材料管理
multi step control	多步控制
multi step control	多级控制
negative control	消极管制
non-interacting control system	非相互控制系统
normative control	规范性控制
operational cost control	作业成本管理
optimum control system	最优控制系统
overall accuracy control	总精度控制
performance analysis and control	工效分析与管理
preliminary control	预备性控制
Price Control Commission	美国物价管理委员会
procedure control	工序控制
procedure quantification control	工序计量控制
process in control	受控过程
production control	生产控制 (包括:制造过程的设计 (routing), 日程安排 (scheduling), 调度(dispatching)，进度控制(follow-up))
programmed control	程序化控制
project control system	计划控制系统
proportional control	比例调控
provisions of the Exchange Control Act 1947	"1947年外汇管制法"条文
qualitative control	定性控制
quality control	质量管理 (经历三个阶段： 1900 - 1920's quality inspection control 质量检验管理，1930's - 1950's quality statistical control 质量统计管理，1960's - total quality control 全面质量管理)
quality control data	质量管理资料
quality control level	质量管理等级
quality control manager	质量管理经理
quality control manager	质量管理主任
quality control plan	质量管理计划
quality statistical control	质量统计管理
random control theory	随机控制理论
rate control	按一次导数调整
rate control	速率微商控制
rate control	按被调量变化率调节
receiving quality control	接受质量控制
relaxed control	放松的管制
relaxing price controls	放开物价
reserve stock control	存货量控制法
restrained control	节制操纵
restrained control	节制控制
running control	经常控制
saturation control	饱和度控制
schedule control	工程管理
security control	安全措施
self-optimizing control	自动最佳化控制
separation of ownership and control	产权与管理权分离
shock minus control	震荡减低控制
sight control	目测检验
socioeconomic systems control	社会经济系统控制
span of control	企业管理管理跨度
specification control	规范控制
specification control drawing	技术要求控制图纸
standard cost control	标准成本控制
static control	静态定位控制
statistical control	统计控制 (指质量管理 (quality control)、 统计质量管理(statistical quality control))
stock control	库存存量管理
swapping control	交换控制
system of inventory control	库存控制制度
target control	目标控制
task, schedule and status control plan	任务，进度及情况控制计划
The exchange control regulations have to be observed	外汇管理条例必须遵守
time optimal control	时间最佳控制
total quality control	全面质量管理 (指 three-overall management 三全管理(全过程, 全员性，全面性))
unilateral exchange control	单边外汇管理
utilization and control of foreign capital	外资利用与管制
volume control	容积调节