| English | German |
| Agreement between the European Coal and Steel Community and the Government of the Russian Federation on trade in certain steel products | Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Regierung der Russischen Föderation über den Handel mit bestimmten Eisen- und Stahlerzeugnissen |
| Agreement between the European Communities and the Government of Canada regarding the application of their competition laws | Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der Regierung von Kanada über die Anwendung ihres Wettbewerbsrechts |
| Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits | Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Südafrika über den Handel mit Spirituosen |
| Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products | Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen |
| Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products | Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
| Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der schweizerischen Eidgenossenschaft |
| Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | neues mitteleuropäisches Freihandelsabkommen |
| Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement |
| Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | neues mitteleuropäisches Freihandelsabkommen |
| Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement |
| Association of European Chambers of Commerce and Industry | Vereinigung der europäischen Industrie- und Handelskammern |
| Central European Free Trade Agreement | Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen |
| Central European Free Trade Agreement | Zentraleuropäisches Freihandelsabkommen (CEFTA) |
| Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | EXPROM-Ausschuss |
| Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien |
| Committee for the Simplification of International Trade Procedures in the European Community | Ausschuss für die Vereinfachung internationaler Handelsverfahren in der Europäischen Gemeinschaft |
| Common Market Committee of the European Cattle and Meat Trade Union | Ausschuss für den Gemeinsamen Markt der Europäischen Vereinigung des Vieh- und Fleischhandels |
| Common Military List of the European Union | Gemeinsame Militärgüterliste der Europäischen Union |
| Convention establishing the European Free Trade Association | Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation |
| Customs Tariff of the European Communities | Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften |
| Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt |
| European Alcohol, Brandy and Spirit Union | Europäische Union für Alkohol, Branntwein und Spirituosen |
| European Association of National Builders' Merchants Associations | Europäische Vereinigung der nationalen Baustoffhändler-Verbände |
| European Association of Research and Technology Organisations | Europäischer Verband der Forschungs-und Technologieorganisationen |
| European Bureau of Consumers' Unions | Europäisches Büro der Verbraucherverbände |
| European Bureau of Consumers' Unions | Europäischer Verbraucherbund |
| European Bureau of Consumers' Unions | Büro der europäischen Verbraucherverbände |
| European Bureau of Consumers Unions-BEUC | Europaeisches Buero der Verbraucherunionen-BEUC |
| European Bureau of Consumers'Unions | europäisches Buero der Verbraucherverbände |
| European Centre for Retail Trade | Zentrum des europäischen Einzelhandels |
| European Centre of Retail Trade | Zentrum des europäischen Einzelhandels |
| European Community of Consumer Cooperatives | Europäische Gemeinschaft der Konsumgenossenschaften |
| European Community Pharmaceutical Information Network | Informationsnetz der Europäischen Gemeinschaft für pharmazeutische Erzeugnisse |
| European Consumer Agenda | Europäische Verbraucheragenda |
| European Consumer Consultative Group | Europäische beratende Verbrauchergruppe |
| European Consumer Information Agency | europäisches Verbraucherinformationszentrum |
| European Consumers Day | Europäischer Verbrauchertag |
| European Council for Motor Trades and Repairs | Verband des Europäischen Kraftfahrzeuggewerbes |
| European Database on drug precursors | Europäische Datenbank für Drogenausgangsstoffe |
| European e-Business Support Network for SMEs | europäisches eBusiness-Unterstützungsnetz für KMU |
| European Eco-label Organisation | Europäische Organisation für das Umweltzeichen |
| European Federation of the Trade in Dried Fruit, Edible Nuts, Preserved Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs | Europäische Vereinigung des Handels mit Trockenfrüchten, Konserven, Gewürzen, Honig und verwandten Waren |
| European Federation of Vending Associations | Föderation der Europäischen Vending-Verbände |
| European Food Information Council | Europäisches Informationszentrum für Lebensmittel |
| European Free Trade Association | Europäische Freihandelsassoziation |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | Gemeinschaftliches Informationssystem über Haus- und Freizeitunfälle |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | Europäische Statistik der Haus- und Freizeitunfälle |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | Gemeinschaftliches Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter |
| European Interregional Institute for Consumer Affairs | Europäisches Institut regionaler Verbraucherorganisationen |
| European Mail Order Traders Association | Europäische Vereinigung des Versandhandels |
| European Office of Consumer Unions | Büro der europäischen Verbraucherverbände |
| European Office of Consumer Unions | Europäischer Verbraucherbund |
| European Office of Consumer Unions | Europäisches Büro der Verbraucherverbände |
| European Single Procurement Document | einheitliches europäisches Auftragsdokument |
| European Society for Opinion and Market Research | Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marketing-Forschung |
| European statistics on home and leisure accidents | Europäische Statistik der Haus- und Freizeitunfälle |
| European statistics on home and leisure accidents | Gemeinschaftliches Informationssystem über Haus- und Freizeitunfälle |
| European statistics on home and leisure accidents | Gemeinschaftliches Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter |
| European Tobacco Products Wholesalers' Union | Europäischer Tabakwaren-Grosshandels-Verband |
| European Tool Committee | Europäisches Werkzeugkomitee |
| European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale, Import and Export Trade | Europäische Union des Obst- und Gemüse- Gross- und Aussenhandels |
| European Union of the Wholesale Potato Trade | Europäische Union des Kartoffelgrosshandels |
| European Union of the Wholesale Trade in Eggs, Egg Products, Poultry and Game | Europäische Union des Grosshandels mit Eiern, Eiprodukten, Geflügel und Wild |
| European Year of the Consumer | Europäisches Verbraucherjahr |
| European Young Consumer Contest | Europäischer Wettbewerb für junge Verbraucher |
| Federation of European Coin Machine Associations | Vereinigung der Europäischen Verbände der Automatenwirtschaft |
| Federation of European Wholesale and International Trade Associations | Verband der europäischen Gross- und Aussenhandel |
| Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil | Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien |
| Green Paper on European Union Consumer Protection | Grünbuch zum Verbraucherschutz in der Europaïschen Union |
| International Confederation of Commercial Representation in the European Community | Internationale Vereinigung der Handelsvertretung der Europäischen Gemeinschaft |
| Liaison Committee of European Retail Trade Associations | Verbindungsausschuss der europäischen Verbände des Einzelhandels |
| pan-European cumulation system | gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung |
| pan-European system of cumulation of origin | gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung |
