| Russian | English |
| белый или полярный медведь | white bear (Thalarctos maritimus) |
| глазок или пятнышко в окраске | ocellus |
| голубь дикий или лесной | wood pigeon (Columba palumbus) |
| Двусторонне-симметричные или билатеральные | Bilateria (Раздел животных, к которому относятся все двусторонне-симметричные типы. mazurov) |
| Детёныш некоторых животных, таких как кролик или бобёр | kitten (luisochka) |
| дождевой или земляной червь | brandling (Lumbricus terrestris) |
| живущий в чужих гнёздах или норах | inquiline |
| излишняя или чрезмерная боль | unnecessary pain (обычно говорят о причинении излишней боли животным kirobite) |
| имеющий на шее перья или шерсть другой окраски | torquate |
| имеющий один или несколько сифонов | siphonate |
| имеющий отношение к северному оленю или карибу | rangiferine (wiktionary.org JIZM) |
| имитирующий окраску или форму | apatetic |
| истощённые, вымирающие или находящиеся на грани исчезновения виды | depleted, threatened, or endangered species |
| каменный козёл или тур | Caucasian goat (Capra) |
| малый или остромордый полосатик | piked whale (Balaenidae) |
| наземное или сухопутное животное | terricole |
| олень белохвостый или виргинский олень | white-tail deer (odocoileus virginianus SGints) |
| относящийся к воробьиным или воробьям | passerine |
| относящийся к мышам или крысам | murine |
| относящийся к придатку или отростку | appendicular |
| перья или шерсть другого цвета на шее | torques |
| полярная или белая сова | snowy owl (Nyctea scandiaca) |
| представитель китов или китообразных | cetacean (Cetacea) |
| представитель семейства врановых или вороновых | corvid (примеры: галка, сорока, ворона, ворон Rudy) |
| рогатый фазан или трогопан | trogopan (Evgeniya from India) |
| саола, или псевдоорикс | saola (лат. Pseudoryx nghetinhensis), more –  savethesaola.org Oleksandr Spirin) |
| свиномордая или свиноносая змея | puffing adder (Heterodon) |
| снабжённый плавниками или отростками | pinnate |
| состоящий из колец или кольцеобразных сегментов | annulose |
| степной или луговой тетерев | prairie chicken (Tympanuchus) |
| устрица или моллюск | ostracean (представитель подсемейства Ostracea) |
| фарфоровый бык, или кьянине | Chianina (miami777409) |
| хорёк чёрный или лесной | polecat (Mustela putorius) |
| червь дождевой или земляной | earthworm (Lumbricus terrestris) |
| щиток черепахи или ракообразных | carapace |
