 |
| Russian | English |
| на счастье | as luck would have it (In a worrisome incident that unfolded in the skies over England, a Boeing 737 nearly collided with an unidentified flying object that came within ten feet of the airliner. (...) Chillingly, the report goes on to state that "the object appeared without warning and there was no time to act." As luck would have it, the airliner managed to avoid colliding with the UFO, which passed the craft by a mere 10 feet.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| счастье и удача | happiness and good fortune (ART Vancouver) |