Terms for subject Cliche / convention containing пусть

Russian	English
Пусть каждое мгновение праздников и каждый день в новом году будет мирным и счастливым для Вас	Through every moment of the holidays, every day of the new year may peace and happiness be yours (Leonid Dzhepko)
Пусть Новый Год подарит Вам все самое лучшее!	Wishing you all the best for the New Year! (Leonid Dzhepko)
пусть победит сильнейший	let the best win (Юрий Гомон)
пусть победит сильнейший	may the best person win (VLZ_58)
пусть победит сильнейший	may the best man win (VLZ_58)
пусть победит сильнейший	may the best win (Юрий Гомон)
Пусть радость и безмятежность Рождества всегда остаются с Вами	May the joy and peace of Christmas be with you always (Leonid Dzhepko)