Terms for subject Cliche / convention containing привязанный

Russian	English
ходить за кем-либо, как привязанный	be joined at the hip with (someone igisheva)
ходить за кем-либо, как привязанный	be joined at the hip to (someone igisheva)