 |
| Russian | English |
| отдельно отмечу, что | as a side note (As a side note, you should not be experiencing this itch if you are taking the prescribed dosage. ART Vancouver) |
| следует отметить, что | it should be noted that (*** при огромном изобилии предложенных вариантов именно этот является наиболее точным: It should be noted that the building had been in a state of disrepair for some time. ART Vancouver) |
| стоить отметить, что | it may be worth noting that (It may be worth noting that Dr. Goodall waited until retirement to speak on the subject of cryptids, which is likely because there is an aura of conspiracy theory around bigfoot that makes it difficult for scientists or other experts to consider seriously, which can be a problem if actual evidence arises because it would be dismissed without study.  exemplore.com ART Vancouver) |
| стоить отметить, что | it is worthwhile noting that (While this method does have its advantages, it is worthwhile noting that it has a number of side effects. ART Vancouver) |