Terms for subject Cliche / convention containing as a

English	Russian
as a result of this research	в результате выполненной работы (Alex_Odeychuk)
as a result of this work	в результате выполненной работы (Alex_Odeychuk)
as a side note	отдельно отмечу, что (As a side note, you should not be experiencing this itch if you are taking the prescribed dosage. ART Vancouver)
as a side note	попутно хочу заметить, что (ART Vancouver)
as a side note	это так, к слову (ART Vancouver)
he strikes me as a difficult person	он мне кажется трудным человеком
intended only as a guide	только для справки (This Table is intended only as a guide. VLZ_58)
intended only as a guide	предназначен только для справочных целей (VLZ_58)
Tight as the bark on a tree	очень экономный (Interex)
Tight as the bark on a tree	скупой на деньги (Stingy when it comes to money. Interex)
Tight as the bark on a tree	очень бережливый (Very frugal. Interex)