DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Civil law containing по | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брак по расчётуmarriage of convenience (больше "брак по расчёту", такой брак необязательно фиктивный mahavishnu)
брак по уговоруmarriage of convenience (больше "брак по расчёту", такой брак необязательно фиктивный mahavishnu)
городская администрация по вопросам иммиграцииmayor's office of immigration affairs (Анастасия Беляева)
городская администрация по вопросам иммиграцииmayor's office of immigrant affairs (Анастасия Беляева)
дядя по материнской линииmaternal uncle (igisheva)
дядя по отцовской линииpaternal uncle (igisheva)
дядя по свойствуuncle-in-law (igisheva)
Настоящий сертификат выдан для предъявления по месту требования.This certificate is issued upon request of interested entity. (Oleksandr Spirin)
передача имущества по воле его владельца другому лицу, организации и т.д.legacy transfer (WiseSnake)
племянник по свойствуnephew-in-law (igisheva)
племянница по свойствуniece-in-law (igisheva)
прекращение производства по делу в связи с неподсудностью спора арбитражным деламdiscontinuance of the proceedings by reason that the dispute is not arbitrable (andrew_egroups)
тётка по свойствуaunt-in-law (igisheva)
тётя по материнской линииmaternal aunt (igisheva)