 |
| German | Russian |
| Finanz- und Kirchendirektion | Дирекция финансов и церквей (baselland.ch el360) |
| Hammerschlags- und Leiterrecht | "Право удара молотка" и "право стремянки" ("Право удара молотка" и "право стремянки" следуют из законодательств федеральных земель Германии. Сосед обязан предоставить доступ к своему земельному участку в целях проведения необходимых для сохранности здания ремонтных, строительных работ и работ по восстановлению. Miyer) |
| Konkurs- und Vergleichsordnung | порядок банкротства и распределения имущества между кредиторами |
| Unterlassungs- und Schadensersatzanspruch | право на предъявление иска о запрещении деятельности, создающей опасность причинения вреда в будущем и право требовать возмещения вреда |
| Waren- und Dienstleistungsverkehr | оборот товаров и услуг |
| Währungs- und Finanzrecht | валютное и финансовое право |
| Zoll- und Handelsschranken | таможенные и торговые ограничения |