Terms for subject International law containing службы

Russian	English
альтернативная гражданская служба	substitute civilian service (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
государственная служба	civil service (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
лицо, отказывающееся от несения военной службы по соображениям религиозных или других убеждений	conscientious objector (ru-en-ru.com)
лицо, отказывающееся от несения воинской службы по соображениям религиозных или других убеждений	conscientious objector (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
отказ от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений	conscientious objection (ru-en-ru.com)
отказ от воинской службы по соображениям религиозных или других убеждений	conscientious objection (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
Рекомендации Международной Ассоциация Маячных Служб по маркировке морских сооружений	International Association of Lighthouse Authorities Recommendations for the Marking of Offshore Structures (IALA Johnny Bravo)
Служба ООН по разминированию	United Nations Mine Action Service (/англ. UNMAS/ Nazim Kasimov)
Служба ООН по разминированию	UNMAS (/United Nations Mine Action Service/ Nazim Kasimov)
увольнение с государственной службы, отклонение апелляции по вопросам права	dismissal from civil service/of appeal on points of law (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)