 |
| Russian | English |
| Декларация МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда | International Labour Organization Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work (Samura88) |
| защита по принципу "вращающейся двери" | revolving door of protection (когда защита на гражданское население распространяется только тогда, когда оно не принимает непосредственного участия в боевых действиях Dmitryrus) |
| общепризнанный принцип недопустимости применения силы для приобретения территории | well-established principle of the inadmissibility of the use of force for the acquisition of territory (Alex_Odeychuk) |
| принципы адекватности и соразмерности | principles of rationality and proportionality (homolegens) |
| Руководящие принципы острова Роббен | Robben Island Guidelines (Руководящие принципы и меры Африканского Союза по запрещению и предотвращению пыток, и других жестоких, бесчеловечных и унижающих достоинство видов обращения и наказания в Африке Шандор) |