Terms for subject International law containing по отношению

Russian	English
Гаагская декларация, принятая на конференции министров иностранных дел Движения неприсоединившихся стран, по вопросу о мире и примате права в международных отношениях	the Hague Declaration of the Meeting of the Ministers of Foreign of the Movement of Non-Aligned Countries to Discuss the Issue of Peace and the Rule of Law in International Affairs
иметь приоритет по отношению кого-либо / чего-либо	prevail over (Under no circumstances should the sole interest of society prevail over that of the child.)
Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин	United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women (англ. UNCEDAW Nazim Kasimov)
Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин	UNCEDAW (United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women Nazim Kasimov)
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин	CEDAW (Committee on the Elimination of Discrimination against Women Nazim Kasimov)
Конвенция о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении ответственности родителей и мерах по защите детей	Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children (Alex_Odeychuk)