Terms for subject International law containing van

Dutch	German
ad hoc Comité van deskundigen inzake de juridische aspecten van territoriaal asiel voor vluchtelingen en staatlozen	Ad-hoc-Sachverständigenausschuss zur Prüfung der rechtlichen Aspekte der Asylgewährung der Flüchtlinge und Staatenlosen
ad hoc Comité van deskundigen inzake de juridische aspecten van territoriaal asiel voor vluchtelingen en staatlozen	Ad-hoc-Ausschuss für Asyl- und Flüchtlingsfragen
akte van formele bevestiging	Urkunde der förmlichen Bestätigung
behandeling van een asielverzoek	Prüfung des Asylantrags
behandeling van een asielverzoek	Bearbeitung des Asylantrags
burger van de Unie	EU-Bürger
burger van de Unie	Unionsbürger
burger van de Unie	Bürger der Europäischen Union
burgerschap van de Unie	Unionsbürgerschaft
Conferentie van de Verenigde Naties over het recht van de zee	Seerechtskonferenz der Vereinten Nationen
eerste land van asiel	erster Asylstaat
eerste land van asiel	Erstasylstaat
erkenning van de vluchtelingenstatus	Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
erkenning van de vluchtelingenstatus	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
erkenning van de vluchtelingenstatus	Anerkennung als Flüchtling
geautomatiseerd systeem voor de identificatie van vingerafdrukken	automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem
gelijkheid van rechten en het zelfbeschikkingsrecht van de volken	Gleichberechtigung und Selbstbestimmungsrecht der Völker
hiërarchische lijst van aanknopingspunten	Anknüpfungskaskade
intrekking van de vluchtelingenstatus	Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
land van toevlucht	Zufluchtsland
land van toevlucht	Aufnahmeland
Protocol betreffende de status van vluchtelingen	Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
recht op zelfbeschikking van volkeren	Selbstbestimmungsrecht der Völker
recht op zelfbeschikking van volkeren	Recht auf Selbstbestimmung
status van vluchteling	Flüchtlingsstatus
status van vluchteling	Flüchtlingseigenschaft
toekenning van de vluchtelingenstatus	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
toekenning van de vluchtelingenstatus	Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
toekenning van de vluchtelingenstatus	Anerkennung als Flüchtling
tweede mand van de Slotakte van Helsinki	Korb II der Schlussakte von Helsinki
Verdrag betreffende de Nationale Identiteitsbewijzen van Zeevarenden	Übereinkommen über staatliche Personalausweise für Seeleute
Verdrag betreffende de status van vluchtelingen	Genfer Flüchtlingskonvention
Verdrag betreffende de status van vluchtelingen	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag betreffende de status van vluchtelingen	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag inzake de Status van Vluchtelingen	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag inzake de Status van Vluchtelingen	Genfer Flüchtlingskonvention
Verdrag inzake de Status van Vluchtelingen	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag tot herziening van het Verdrag Identiteitsbewijzen Zeevarenden, 1958	Übereinkommen über Ausweise für Seeleute Neufassung
Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld	Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee	Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
Verdrag van Genève	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag van Genève	Genfer Flüchtlingskonvention
Verdrag van Genève	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen	Genfer Flüchtlingskonvention
Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Verdrag van Washington van 19 juni 1970 tot samenwerking inzake octrooien	Washingtoner Übereinkommen über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens vom 19.Juni 1970
vluchteling in de zin van het Verdrag van Genève	Konventionsflüchtling
wateren onder de jurisdictie van	Hoheitsgewässer
wateren onder de jurisdictie van	Gewässer unter der Gerichtsbarkeit
wateren onder de soevereiniteit van	Hoheitsgewässer
wateren onder de soevereiniteit van	Gewässer unter der Hoheit