DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject International law containing di | all forms
SpanishGerman
aguas bajo soberanía deHoheitsgewässer
aguas bajo soberanía deGewässer unter der Hoheit
cesación del estatuto de refugiadoRücknahme der Flüchtlingsanerkennung
cesación del estatuto de refugiadoAberkennung der Flüchtlingseigenschaft
condición de refugiadoFlüchtlingsstatus
Convención de GinebraAbkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
deber de protecciónSchutzverantwortung
derecho de autodeterminaciónSelbstbestimmungsrecht der Völker
derecho de autodeterminaciónRecht auf Selbstbestimmung
derecho de intervención humanitariaRecht auf Intervention aus humanitären Gründen
estudio de una solicitud de asiloBearbeitung des Asylantrags
Oficina Europea de Apoyo al AsiloUnterstützungsbüro
primer país de asiloerster Asylstaat
primer país de asiloErstasylstaat
reconocimiento automático de impresiones dactilaresautomatische Fingerabdruckerkennung
responsabilidad de protegerVerpflichtung, Schutz zu gewähren
responsabilidad de protegerPflicht zum Schutz
responsabilidad de protegerSchutzpflicht
responsabilidad de protegerSchutzverpflichtung
responsabilidad de protegerSchutzverantwortung
segunda "cesta" del Acta Final de HelsinkiKorb II der Schlussakte von Helsinki
sistema automático de identificación dactilarautomatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem
solicitud de asiloAsylbegehren
solicitud de visadoVisumantrag
tramitación de una solicitud de asiloPrüfung des Asylantrags
tramitación de una solicitud de asiloPrüfung eines Asylantrags
tramitación de una solicitud de asiloBehandlung eines Asylbegehrens
tramitación de una solicitud de asiloBearbeitung des Asylantrags