 |
| Russian | English |
| проходить государственную гражданскую службу на должности | serve as (государственная гражданская служба – профессиональная деятельность граждан в гражданских органах исполнительной, законодательной и судебной власти // CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| работа на государственной службе | a job in the public service (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| секретарь по вопросам государственной гражданской службы | secretary for the civil service (Alex_Odeychuk) |
| статистическая служба | statistical office (Andrey Truhachev) |
| Федеральная миграционная служба России | Russian Federal Migration Service (Andrey Truhachev) |
| Федеральная служба государственной статистики | Russian Federal State Statistics Service (Andrey Truhachev) |