Terms for subject Public law containing Власть

Russian	English
верховный орган государственной власти	supreme body of state power (Maria Klavdieva)
ветвь государственной власти	branch of state power (sankozh)
ветвь судебной власти	judicial branch (не путать с "branch of the judiciary": это одна из ветвей, на которые, в свою очередь, подразделяется судебная власть (система судов общей юрисдикции и конституционные суды) sankozh)
высший орган исполнительной власти	highest body of executive power (sankozh)
закон, по которому власти имеют право выдать разрешение или отказать в выдаче	may issue law (inn)
закон, по которому власти обязаны выдать	shall issue law (при выполнении ограниченного числа требований, прописанных в законе; разрешение inn)
законные органы власти	duly constituted authorities (igisheva)
организация государственной власти	organizing state power (sankozh)
органы законной власти	duly constituted authorities (igisheva)
осуществлять исполнительную власть	exercise executive power (sankozh)
осуществлять судебную власть	exercise judicial power (sankozh)
подветвь судебной власти	branch of the judiciary (sankozh)
правомочные органы власти	duly constituted authorities (igisheva)
система органов государственной власти	system of state bodies (sankozh)
Штат Техас / Исполнительная власть	ST/EG (ST/EG = State of Texas/Executive Government)