 |
| Russian | English |
| Дельфийский метод | Delphi approach (метод экспортного прогнозирования) |
| затратный метод | cost approach ((оценка бизнеса) Cost Approach: The cost approach reflects the amount that would be required currently to replace the service capacity of an asset. 'More) |
| метод быстрого реагирования | quick response method |
| метод разрешения тупиковой ситуации методом альтернативного выбора сторон | roulette method (A mechanism that can be used to terminate a joint venture. Typically, it provides that a shareholder (A) of the joint venture company may serve notice on the other shareholder (B) offering to transfer all A’s shares in the company to B at a price specified by A. B must accept A’s offer and buy A’s shares at the stated price or must sell all his shares to A at the same price per share. Moonranger) |
| недобросовестный метод торговли | unfair commercial practice (Alex Lilo) |
| обмениваться информацией о наиболее успешных передовых методах работы | share information on best practices (Andrey Truhachev) |