Terms for subject Alternative dispute resolution containing качество

Russian	English
выступать в качестве посредника	mediate
надбавка к цене за более высокое качество товара	bonus allowance
подавать рекламацию на качество продукции	complain about
получить претензию к качеству продукции	receive complaint about defective goods (Soulbringer)
получить претензию к качеству продукции	receive complaint about faulty products (Soulbringer)
получить претензию к качеству продукции	receive complaint about defective products (Soulbringer)
получить претензию к качеству продукции	receive complaint about faulty goods (Soulbringer)
приверженность высокому качеству обслуживания	commitment to customer service (VLZ_58)
принцип торговли, заключающийся в том, что покупатель несёт ответственность за проверку качества приобретаемого товара	caveat emptor
приобрести более дорогой продукт, версию продукта, обладающую какими-либо дополнительными качествами	go upscale (T.Arens)
приёмка качества товара по факту	tel quel
продажа продукты низшего качества по цене продуктов высшего качества	upgrade
продукт высшего качества	super
различные по цене и по качеству	range in price and quality (Our products range in price and quality. ART Vancouver)
товары высокого качества	high grade articles
товары высокого качества	goods of high quality
товары высшего качества	superior articles
торгующий в качестве	t/a (trading as)
торгующий в качестве	trading as