 |
| English | Russian |
| average per unit price | средняя цена за единицу продукции (Moonranger) |
| business unit | структурное подразделение (Ivan Pisarev) |
| index of labour cost per unit of turnover | индекс трудоёмкости товарооборота |
| parent mother accounting unit | материнская хозяйственная единица (The parent accounting unit (материнская хозяйственная единица) (a trade company, a cooperative, etc.) is an accounting unit that: • Has a majority of votes or • Has a right to appoint and to impeach a majority of statutory board members or supervisory board members and is a partner or a shareholder at the same time or • Has a right to manage the accounting unit or • Is a partner or a shareholder of the accounting unit and a majority of statutory board members and supervisory board members were appointed by this partner or shareholder or • Is a partner or a shareholder of the accounting unit and has a majority of votes based on the agreement with other partners or shareholders. (Accounting Reform in Transition and Developing Economies Robert W. McGee) vatnik) |
| traded unit | торговая единица (Торговая единица (Traded unit) – это товар в упаковке, предназначенной для заказа, оплаты и. доставки. Moonranger) |
| unit price | цена на круг |
| unit pricing | ценообразование по принципу "издержки плюс накидка" |
| unit value | единицы продукции |
| unit value | средняя цена товарной единицы |