 |
| French | Russian |
| connaissement sans réserves | чистый коносамент (документ, отражающий ответственность владельца груза за качество товара и его упаковку vleonilh) |
| constat de levées des réserves | акт об устранении замечаний (зафиксированных в акте приёмки vleonilh) |
| part des réserves | часть резервов (vleonilh) |
| renforcement des réserves de change | увеличение валютных резервов (vleonilh) |
| réserves latentes | потенциальные резервы (в деятельности фирмы vleonilh) |
| réserves légales | законные резервы (vleonilh) |
| réserves légales | легальные резервы (часть капитала фирмы, образуемая из отчислений от прибыли vleonilh) |
| réserves statutaires | уставной резерв (резервный фонд АО, определяемый уставом общества vleonilh) |
| état des réserves | перечень замечаний (прилагаемых к акту приёмки vleonilh) |