| English | Russian |
| Automated point of sale | атт (Автоматизированная торговая точка BCN) |
| gross rating point | суммарный совокупный рейтинг (вычисляется путем суммирования рейтингов трансляций, полученных во время размещения рекламы в течение всей рекламной кампании WiseSnake) |
| non automated point of sale | нтт (Неавтоматизированная торговая точка BCN) |
| point of order | момент размещения заказа (at the point of order – в момент размещения заказа ART Vancouver) |
| price point | ценовая точка (уровень цен, принятый в качестве ориентира при совершении каких-либо операций, напр., рекомендуемый государством уровень цен на какой-либо товар, либо уровень цены ценных бумаг, при котором должен быть выполнен биржевой приказ на покупку/продажу и т. п. Alex Lilo) |
| price point | стандартная цена (розничная цена, устанавливаемая продавцами для группы товаров, оптовая стоимость которых мало отличается и которые представляют одинаковую полезность для потребителя, напр., вместо того, чтобы оценивать несколько мало отличающихся друг от друга сумок исходя из реальной себестоимости, продавец может назначить за каждую из них усреднённую цену; также цена отдельного товара, установленная не на уровне, теоретически соответствующему максимизации прибыли, а на уровне удобном для расчётов (округленная) или более привлекательном для покупателя (чуть занижена) Alex Lilo) |
| price point | установленная цена (Alex Lilo) |
