DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Alternative dispute resolution containing opération | all forms | exact matches only
FrenchRussian
balance des opérations courantesбаланс текущих расчётов (vleonilh)
balance des opérations courantesбаланс по текущим операциям (vleonilh)
balance des opérations en capitalбаланс движения капиталов и кредитов (vleonilh)
balance des opérations en capitalбаланс движения капитала (vleonilh)
bouclage financier d'une opérationфинансовое обеспечение операции (vleonilh)
opération commercialeбизнес-операция (elenajouja)
opération de change immédiateоперация с немедленной оплатой в валюте (VNV100110)
opération de créditкредитная операция (vleonilh)
opération imposableналогооблагаемая операция (vleonilh)
opération juridiqueюридическая сделка (vleonilh)
opération à termeфьючерная сделка (коммерческая сделка, когда некоторые позиции договора (чаще всего оплата, но иногда и поставки) имеют длительный срок для исполнения vleonilh)
opérations de déneigementснегоуборка (Sergei Aprelikov)