Terms for subject Alternative dispute resolution containing Kann

German	English
aus e-m Vertrag kann geklagt werden	a contract is enforceable
der Anspruch für ... kann nicht gepfändet werden	the claim for ... is not subject to attachment
der Käufer kann vom Vertrag innerhalb von 7 Tagen zurücktreten	the purchaser must be allowed a cooling off period of 7 days
der Preis kann nicht ermäßigt werden	the price admits no abatement
die Anleihe kann vorzeitig gekündigt werden	the issue can be called before the due date
die in unterschiedlichen Währungen beansprucht werden kann	multi-currency credit line
die Lizenz kann entzogen werden	the licence is subject to a withdrawal
dieses Hotel kann 500 Personen aufnehmen	this hotel can accommodate 500 persons
es kann davon ausgegangen werden	it may be initially assumed
ich kann das Geschäft nicht zu diesem Preis abschließen	I cannot close the deal at this price
ich kann mir ein Auto nicht leisten	I cannot afford to run a car
Investmentfonds, dessen Effektenbestand begrenzt ausgewechselt werden kann	semi-fixed fund
mehr verkaufen, als man liefern kann	oversell
Plastikkarte, mit der Kunde am Kassenterminal zahlen kann	debit card (z. B. Euroscheck-Karte)
vom Girokonto kann jederzeit abgehoben werden	current accounts can be drawn upon at any time
Werbung für ein Produkt oder e-e Dienstleistung, die im betreffenden Land noch nicht erworben werden kann	awareness advertising