Terms for subject Alternative dispute resolution containing Bank

German	English
allgemeine Geschäftsbedingungen e-r Bank	rules and regulations of a bank
anerkannte Bank	recognized bank
anerkannte Bank	eligible bank (deren Akzepte bei der Bank of England rediskontfähig sind)
Geld auf die Bank legen	bank
Bank für Verbraucherkredite	Morris Plan bank (für Lohnempfänger)
Bank oder Gesellschaft, die das Factor-Geschäft betreibt	factor
Bank ohne Zweigstellen	unit bank
Banken mit vielen Zweigstellen	chain banking
Banken und Versicherungen	financial corporations
Bankscheck von e-r Bank auf e-e andere gezogener Scheck	banker draft
e-n Betrag durch die Bank überweisen	pay an amount through the bank
die Bank stellt ihre Zahlungen ein	the bank closes its doors
die keine Clearing bank ist	secondary bank
die vorlegende Bank	the presenting bank (z. B. beim Inkassoauftrag)
die über die wesentlichen Ausstattungsmerkmale e-r Emission und die beteiligten Banken informiert	tombstone
durch Kreditgewährung der Banken geschaffene Depositen	derivative deposits (denen keine Einzahlung zugrunde liegt, opp. primary deposits)
Effekten bei e-r Bank zur Bezahlung e-s Darlehens lombardieren lassen	pledge securities with a bank for payment of a loan
ein Konto bei e-r Bank haben	have an account at a bank
ein Konto bei e-r Bank haben	hold an account with a bank
ein Konto bei e-r Bank haben	keep an account with a bank
ein Konto bei e-r Bank haben	hold an account at a bank
ein Konto bei e-r Bank haben	have an account with a bank
eine Bank einschalten	interpose a bank
Einlagen-Bank	licensed deposit-taking institution (zweitrangiges Bankinstitut, das durch den Banking Act von 1979 gegründet wurde)
einzelstaatlich zugelassene Bank	state-chartered bank
elektronisches System, nach dem Banken dem Finanzmanagement e-s Unternehmens Informationen geben	cash management system
Guthaben bei e-r Federal Reserve Bank	federal funds
hoher Beamter der Bank of England	government broker
Kredite der Bank von England an die "discount houses" zu Marktsätzen	backdoor financing lending
Kreditkarte der Barclays Bank	Barclaycard
Liquiditätsgrad e-r Bank	bank’s liquidity ratio
Liquiditätsreserven der Banken	banks’ liquid reserves
Liquiditätsreserven der commercial banks	eligible reserve assets
Londoner Banken-Hauptstraße	Lombard Street
meine Bank	my bankers
Merchant Bank	merchant bank (spezialisiert auf Finanzierung von Handel und Industrie, einschließlich der Emission von Aktien und Anleihen und des Akzeptkreditgeschäfts)
mit e-m Inkasso befasste Banken	banks concerned with a collection
Passivkonten e-r Bank	liabilities of a balance sheet
Rücklage e-r Bank	rest (bes. der Bank of England)
Währung Stützungskäufe durch die Bank von England	official support
Teil einer Neuemission, den konsortialführenden Bank zum Verkauf an institutionelle Investoren zurückbehält	pot
Zahlung soll durch ein unwiderrufliches bestätigtes Akkreditiv zu unseren Gunsten bei der ... Bank erfolgen	payment is to be made by irrevocable confirmed credit in our favour at the ... bank
Zahlung soll durch ein unwiderrufliches bestätigtes Akkreditiv zu unseren Gunsten bei der ... Bank erfolgen	payment is to be made by irrevocable confirmed credit in our favor at the ... bank
besonderes Zurückbehaltungs- und Verwertungsrecht der Banken	banker’s lien