Terms for subject Procedural law containing au

French	English
action au civil	civil action
action au civil	civil case
action engagée au civil	civil action
action engagée au civil	civil case
contribution aux charges du mariage	contribution to the costs of married life
coopération renforcée dans le domaine de la loi applicable au divorce et à la séparation de corps	enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation
droit au bail de terrain	lease of land
mainlevée de l'opposition au mariage	withdrawal of caveat against issue of marriage certificate or licence
opposition au mariage	objection to marriage
opposition au mariage	caveat against issue of marriage certificate
personne venant au degré successible	heir by operation of law
personne venant au degré successible	heir general
personne venant au degré successible	legal heir
personne venant au degré successible	heir at law
responsabilité au titre des dettes de la succession	responsibility for the debts under the succession
régime de la communauté réduite aux acquêts	rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets
régime de la communauté réduite aux acquêts	rights arising from sharing of the fruits of the matrimonial partnership
régime de la participation aux acquêts	regime of participation in matrimonial assets
viol au sein du couple	marital rape
viol au sein du couple	relationship rape
violence au sein du couple	marital violence
violence au sein du couple	violence against a partner
violence sexuelle au sein de la famille	familial sex offences
violence sexuelle au sein de la famille	sexual violence within the family