 |
| Russian | English |
| быть отправленным в тарифный административный отпуск | be placed on paid administrative leave (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| дневная тарифная ставка | daily rate (Alexander Demidov) |
| единая тарифная сетка | Unified Rate Schedule (Андатра) |
| тарифная ставка | pay band (Баян) |
| N.A.E. тарифная ставка | regular rate of pay (dol.gov lenivets:)) |
| тарифный разряд | pay band (Баян) |
| тарифный разряд | salary grade (sankozh) |