DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Labor law containing срок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
иметь законное право на труд в течение ограниченного срокаhave the legal right to work for a limited time (Washington Post Alex_Odeychuk)
неопределённый срокindefinite term
оплаченный трёхмесячный испытательный срокthree-month paid trial (just_green)
проходить испытательный срокbe on probationary status (VLZ_58)
проходить испытательный срокundergo a probation period (VLZ_58)
проходить испытательный срокbe on a probation period (VLZ_58)
проходить испытательный срокbe on probation (VLZ_58)
работать во время испытательного срокаwork while on a probationary period (Alex_Odeychuk)
работнику устанавливается испытательный срок в три месяцаthe first three months of employment shall constitute a probationary period (fddhhdot)
срок для направления уведомленияnotice period (об увольнении sankozh)
срок для уведомленияnotice period (предшествующий увольнению gennier)
срок от подачи заявления об уходе до фактического увольненияnotice period (iwona)
срок отработкиnotice period (между решением об увольнении и фактическим увольнением Баян)
срок предупреждения об увольненииnotice period (К тому же, закон не обязывает работника в течение срока предупреждения об увольнении находиться на рабочем месте. Он может уйти в отпуск, на больничный и т.п., при этом сроки увольнения не изменятся. consultant.ru)
срок предупреждения работодателя о предстоящем увольненииnotice period (по собственному желанию 4uzhoj)
устанавливать испытательный срокestablish a probationary period (Ying)