Terms for subject Labor law containing κατά

Greek	French
έλλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά την εργασία	inconfort et gêne au travail
βελτίωση αρχαιότητας κατά κλιμάκιο	bonification d'ancienneté d'échelon
γραμμική κλιμάκωση των αποχωρήσεων κατά τη διάρκεια του έτους	étalement linéaire des départs sur l'année
διαχωρισμός κατά βαθμό	ségrégation verticale
διαχωρισμός κατά βαθμό	ségrégation hiérarchique
διαχωρισμός κατά κλιμάκιο ευθύνης	ségrégation verticale
διαχωρισμός κατά κλιμάκιο ευθύνης	ségrégation hiérarchique
δικαίωμα ως προς την προαγωγή κατά βαθμό	vocation à la promotion
εργασία κατά βάρδιες	travail par équipes successives
εργασία κατά βάρδιες	service par tour
εργασία με ωράριο κατά το ήμισυ μειωμένο	demi-journée de travail
κατά κύρια απασχόληση κάτοχος γεωργικής εκμεταλλεύσεως	exploitant agricole à titre principal
κατάρτιση κατά την απασχόληση	formation en cours d'emploi
κατανομή του προσωπικού κατά τομείς δραστηριότητας	ventilation des effectifs par domaine d'activité
μικροκλίμα κάτω από την προσωπίδα	microclimat sous le masque
ποδιά κατά της διάτρησης	tablier anti-perforation
πραγματικές ώρες εργασίας κατά τη διάρκεια του κανονικού ωραρίου	heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
προβλεπόμενος χρόνος κατά τον οποίο θα φοριέται	durée prévisible du port
προστασία κατά των ατυχημάτων	protection contre les accidents
Πρόγραμμα που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας, της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία, ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις	programme visant à améliorer la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail, en particulier dans les petites et moyennes entreprises
Πρόγραμμα που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας, της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία, ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις	Programme d'action pour la sécurité pour l'Europe
πρόληψη κατά των ατυχημάτων	prévention des accidents
πτώση πίεσης κατά την εισπνοή	perte de charge à l'inspiration
σόλα κατά της εφίδρωσης	semelle anti-transpiration