Terms for subject Labor law containing tiempo

Spanish	Greek
bonificación de tiempo para el cómputo de la antigüedad	έκπτωση λόγω ηλικίας
distribución del tiempo de trabajo	οργάνωση του χρόνου εργασίας
estudio de tiempos	χρονομέτρηση της εργασίας
estudio de tiempos con el cronómetro	χρονομετρημένη μελέτη
hoja de estudio de tiempos	χάρτης μελέτης της εργασίας
limitación del tiempo de servicio para el personal de aire	περιορισμός του χρόνου εργασίας του ιπτάμενου προσωπικού
los contratos podrán ser por tiempo determinado o indeterminado	η σύμβαση συνάπτεται για ορισμένο ή αόριστο χρόνο
método de los tiempos predeterminados	μέθοδος προκαθορισμένου χρόνου
organización del tiempo de trabajo	ρυθμίσεις για τον χρόνο εργασίας
organización del tiempo de trabajo	διευθέτηση του χρόνου εργασίας
salario según tiempo	μισθός ανά ώρα
salario según tiempo	ωριαίες αποδοχές
salario según tiempo	ωρομίσθιο
tiempo asignado	εγκεκριμένος χρόνος
tiempo base seleccionado	προκαθορισμένος χρόνος για μια συγκεκριμένη εργασία
tiempo de ciclo de trabajo	διάρκεια κάθε κύκλου εργασίας
tiempo de desplazamiento	διάρκεια μετακίνησης
tiempo de desplazamiento	διάρκεια διαδρομής
tiempo de desplazamiento	χρόνος μεταφοράς προς και από την εργασία
tiempo de desplazamiento de y al trabajo	χρόνος μετακινήσεων ενός εργαζόμενου μέσα στον χώρο εργασίας του
tiempo de disponibilidad en el trabajo	υποχρέωση διαθεσιμότητας
tiempo de espera	νεκρός χρόνος
tiempo de espera	χαμένος χρόνος εργασίας
tiempo de mecanizado de una pieza	χρόνος μηχανικής κατεργασίας κοματιού
tiempo de observación	Χρόνος ελέγχου
tiempo de preparación	χρόνος προετοιμασίας για την εργασία
tiempo de superposición	χρόνος αλληλεπικάλυψης
tiempo de trabajo	χρόνος μηχανούργισης
tiempo de trabajo	χρόνος εργασίας
tiempo de trabajo	χρόνος μηχανικής κατεργασίας
tiempo de trabajo	χρόνος για την εκτέλεση ενός δεδομένου έργου
tiempo de trabajo flexible ampliado	μεταβλητό ωράριο ανά βάρδια
tiempo de trabajo real	πραγματική διάρκεια της εργασίας
tiempo de trabajo semanal	εργάσιμη εβδομάδα
tiempo de trayecto	διάρκεια διαδρομής
tiempo de trayecto	διάρκεια μετακίνησης
tiempo efectivo de producción	Πραγματικός χρόνος παραγωγής
tiempo improductivo	μη παραγωγικός χρόνος
tiempo para imprevistos	χρόνος για απρόβλεπτα γεγονότα
tiempo para un trabajo determinado	χρόνος για την εκτέλεση ενός δεδομένου έργου
tiempo perdido	μη παραγωγικός χρόνος εργασίας
tiempo perdido	νεκρός χρόνος
tiempo que se calcule se llevara puesto	προβλεπόμενος χρόνος κατά τον οποίο θα φοριέται
tiempo restringido	περιορισμένος χρόνος
tiempo tipo	κανονικός χρόνος
tiempo transcurrido	Συνολικός χρόνος
tiempo técnica-hombre	ανθρώπινος-τεχνικός χρόνος
trabajador a tiempo completo	εργαζόμενος πλήρους απασχόλησης
trabajador a tiempo parcial	εργαζόμενος μερικής απασχόλησης
trabajo a tiempo completo	εργασία πλήρους απασχόληση