| Spanish | Dutch |
| acción sobre los maléolos | belasting van de enkel |
| acuerdo sobre seguridad en el trabajo | werkgelegenheidsakkoord |
| acuerdo sobre tecnología | technologisch akkoord |
| apoyo estanco de la pieza facial sobre la cara | luchtdichte aansluiting aan het gezicht |
| apoyo estanco de la pieza facial sobre la cara | luchtdichte aansluiting aan het gelaat |
| base de datos sobre salud y seguridad en Europa HASTE | Europese database gezondheid en veiligheidHASTE |
| carga admisible sobre el eje trasero | achterasbelasting |
| centro europeo de información sobre la subcontratación | Europees voorlichtingscentrum voor onderaanneming |
| contrato de trabajo sobre pedido | overeenkomst tot loonveredeling |
| contrato de trabajo sobre pedido | contract voor loonveredeling |
| convenio sobre el periodo de prueba | stageovereenkomst |
| Convenio revisado sobre el trabajo nocturno mujeres, 1948 | Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948 |
| Convenio sobre el trabajo nocturno panaderías | Verdrag betreffende nachtarbeid in bakkerijen |
| Convenio revisado sobre el trabajo nocturno de los menores industria, 1948 | Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948 |
| Convenio sobre el trabajo nocturno de los menores trabajos no industriales, 1946 | Verdrag betreffende de beperking van de nachtarbeid van kinderen en jeugdige personen bij niet-industriële werkzaamheden |
| Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 | Verdrag betreffende de arbeidsinspectie in de industrie en de handel |
| convenio sobre tecnología | technologisch akkoord |
| Cumbre de Praga sobre el Empleo | werkgelegenheidstop van Praag |
| código de conducta sobre la protección de la dignidad de la mujer y el hombre en el trabajo | gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk |
| Declaración de Dublín sobre el empleo | Verklaring van Dublin over werkgelegenheid |
| el Acuerdo Central Danés sobre tecnología | Deens Centraal Technologieakkoord |
| gratificación sobre el sueldo | salarisvereveningstoelage |
| impacto sobre el talón del pie | stoot tegen de hiel |
| indemnización sobre el sueldo | salarisvereveningstoelage |
| ley sobre la formación de los salarios | Wet op de loonvorming |
| Libro verde sobre la contratación ilegal | Groenboek inzake zwartwerken |
| mantenimiento del casco sobre la cabeza | vastheid vd helm op het hoofd |
| normativa sobre el registro de los desempleados en la oficina de empleo | regeling inzake de stempelplicht |
| Protocolo de 1990 relativo al convenio revisado sobre el trabajo nocturno mujeres, 1948 | Protocol van 1990 bij het herziene Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen, 1948 |
| Recomendación sobre el trabajo nocturno | Aanbeveling betreffende nachtarbeid |
| Recomendación sobre el trabajo nocturno de las mujeres en la agricultura | Aanbeveling betreffende nachtarbeid van vrouwen in de landbouw |
| Recomendación sobre la creación de un servicio público de higiene | Aanbeveling betreffende de instelling van overheidsdiensten voor de volksgezondheid |
| Recomendación sobre la inspección del trabajo servicios de higiene | Aanbeveling betreffende de instelling van overheidsdiensten voor de volksgezondheid |
| Recomendación sobre la inspección del trabajo | Aanbeveling betreffende de algemene beginselen voor het opzetten van inspectiesystemen ter verzekering van de naleving van de wetten en voorschriften voor de bescherming van werknemers |
| Recomendación sobre los principios generales de organización de servicios de inspección para garantizar la aplicación de las leyes y reglamentos de protección a los trabajadores | Aanbeveling betreffende de algemene beginselen voor het opzetten van inspectiesystemen ter verzekering van de naleving van de wetten en voorschriften voor de bescherming van werknemers |
| Recomendación sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación | aanbeveling inzake lonen, arbeidsuren en bemanning |
| red de institutos nacionales sobre condiciones de trabajo | netwerk van nationale instellingen voor de arbeidsomstandigheden |
| repercusión sobre el empleo | afgeleid effect op de werkgelegenheid |
| sistema comunitario de documentación sobre el empleo | communautair documentatiesysteem inzake werkgelegenheid |
