Terms for subject Labor law containing personnel

English	Russian
agency personnel	представительский персонал (igisheva)
agency personnel	агентский персонал (igisheva)
appraisal of personnel performance	оценка персонала (Alex_Odeychuk)
casual personnel	разнорабочие (Val Voron)
Contracted personnel	Персонал, работающий по контракту (Tverskaya)
number of personnel required	количество необходимого персонала (Elina Semykina)
personnel movement	движение персонала (Nyufi)
personnel sponsorship agreement	соглашение о спонсорстве для персонала (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). uk.com 'More)
personnel sponsorship agreement	соглашение о спонсорстве для сотрудников (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). uk.com 'More)
personnel sponsorship agreement	соглашение о спонсорстве для работников (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). uk.com 'More)
personnel training department	отдел подготовки персонала (ОПП, PTD EgorNM)
Treasury personnel	кадры министерства финансов (Alex_Odeychuk)
upkeep of personnel	содержание персонала (andrew_egroups)
vocational and qualification structure of the personnel	профессионально-квалификационный состав работающих (SergeyL)