| French | Italian |
| aide de salle d'opération | aiuto di sala operatoria |
| assistant en chirurgie,technicien en salle d'opération CRS | assistente tecnico di sala operatoria,CRS |
| assistant en chirurgie,technicien en salle d'opération CRS | assistente tecnica di sala operatoria,CRS |
| assistant en chirurgie,technicien en salle d'opération TSO/CRS | assistente tecnico di sala operatoria TSO/CRS |
| assistant en chirurgie,technicien en salle d'opération TSO/CRS | assistente tecnica di sala operatoria TSO/CRS |
| assistant en salle d'opération | assistente di sala operatoria |
| assistante en chirurgie,technicienne en salle d'opération CRS | assistente tecnica di sala operatoria,CRS |
| assistante en chirurgie,technicienne en salle d'opération CRS | assistente tecnico di sala operatoria,CRS |
| assistante en chirurgie,technicienne en salle d'opération TSO/CRS | assistente tecnica di sala operatoria TSO/CRS |
| assistante en chirurgie,technicienne en salle d'opération TSO/CRS | assistente tecnico di sala operatoria TSO/CRS |
| assistante en salle d'opération | assistente di sala operatoria |
| gaz destiné aux opérations de fumigation | gas destinato a operazioni di fumigazione |
| operation Director | direttrice operativa |
| operation Director | direttore operativo |
| planificateur des opérations | pianificatrice operativa di voli |
| planificateur des opérations | pianificatore operativo di voli |
| planificatrice des opérations | pianificatore operativo di voli |
| planificatrice des opérations | pianificatrice operativa di voli |
| technicien en salle d'opération,TSO,dipl.CRS | assistente tecnico di sala operatoria,TSO |
| technicien en salle d'opération,TSO,dipl.CRS | assistente tecnica di sala operatoria,TSO |
| technicienne en salle d'opération,TSO,dipl.CRS | assistente tecnica di sala operatoria,TSO |
| technicienne en salle d'opération,TSO,dipl.CRS | assistente tecnico di sala operatoria,TSO |
