Terms for subject Labor law containing beim

German	English
Arbeit bei Strahlungshitze	work with radiant heat
Arbeit bei Weiterzahlung der Arbeitslosenunterstützung	work combined with unemployment benefit
Arbeiten bei Hitzeeinwirkung	work where the effects of heat are felt
Arbeitsgruppe " Auswirkungen der Arbeitszeit auf die Betriebssicherheit, insbesondere bei Schwerarbeit und and ungesunden Betriebspunkten "	Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy Workings
Ausbildung bei der Arbeit	on the job training
Ausrüstung für den Einsatz bei Hochtemperaturen	emergency equipment for use in high-temperature environments
Beihilfe beim Beschäftigungswechsel	aid for transition to a new job
Belastung und Behinderung bei der Arbeit	discomfort and interference with work
Beratung bei der Besetzung von Stellen für Führungskräfte	personnel consultancy for business executives
das Einkommen bei Arbeitslosigkeit ergänzen	income support in the event of unemployment
Druckverlust beim Einatmen	pressure drop on inspiration
Gas bei Raüchervorgängen	gas used for fumigation purposes
gleiches Entgelt bei gleichwertiger Arbeit	equal pay for work of equal value
Regelung bei der Beschäftigungsunterbrechung	career breaks scheme
Rente bei Arbeitsunfall	pension for accident at work
Rente bei Berufskrankheit	pension in respect of an occupational disease
Rente bei Berufskrankheit	pension for occupational disease
statische Belastung beim Hängen	static stress exerted on suspended body
Störungen bei Arbeitsumgebung	environmental disturbance
Transparenz bei beruflichen Befähigungsnachweisen	transparency of qualifications
Verursacherprinzip bei Entlassungen	dismisser pays principle
vorübergehende Dienstunterbrechung bei Weiterzahlung von 60% des Gehalts	temporary interruption of service at 60% remuneration
Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen	safeguarding of employees'rights in the event of transfer of undertakings
Übereinkommen über die Begrenzung der Nachtarbeit von Kindern und Jugendlichen bei nichtgewerblichen Arbeiten	Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation