Terms for subject Labor law containing be a

English	Russian
be hired in a managerial position	быть назначенным на руководящую должность (Alex_Odeychuk)
be on a probation period	проходить испытательный срок (VLZ_58)
be placed in a rank	получить квалификационный разряд (sankozh)
be working a nine-to-five job	работать на работе с нормированным рабочим днём (с 9:00 до 17:00 // Guardian, 2020 Alex_Odeychuk)
the employee shall be eligible to receive a bonus based on individual performance	работнику выплачивается премия за личный вклад в результаты работы (Ремедиос_П)